Politique de confidentialité
Avis juridique et conditions d’utilisation
Conformément à l’article 10 de la loi 34/2002, du 11 juillet, sur les services de la société de l’information et le commerce électronique (LSSICE), Pavel Tikhonov (ci-après, » Anveran Real Estate « ), responsable de ce site web, met cette information à la disposition des utilisateurs, afin de définir ses conditions d’utilisation.
Outre les contenus exposés ici, les aspects spécifiques liés à la protection des données personnelles et de la vie privée des utilisateurs de ce site web sont développés dans les pages Politique de confidentialité et Politique en matière de cookies.
Responsable du contrôle des données :
- Nom de la société : Shato Stin SL
- Nom commercial : Anveran Real Estate
- CIF / NIF / NIE : B54840517
- Inscrit au registre du commerce d’Alicante : partie 3844, page 106, inscription 1, feuille A-144164
- Siège social : Calle San Francisco 32, 1-1, 03140, Guardamar del Segura (Alicante)
- Activité : Immobilier
- Téléphone : 672634604
- Email : info@anveran.com
- Formulaire de contact : https://anveran-com.local/contacts/
- Nom de domaine : anveran.com
* Enregistrement des traitements conformément au RGPD : Clients / Fournisseurs, Listes de diffusion, Employés, Vidéosurveillance, et Utilisateurs du Web.
Objectif du site web
Le site Web d’Anveran Real Estate a pour but d’informer les clients et les clients potentiels de ses produits et/ou services, de ses coordonnées, de son emplacement, etc. En outre, le cas échéant, il aura également pour objet de divulguer des informations relatives au secteur d’activité du responsable.
Cadre réglementaire
L’activité de ce site web est soumise au cadre juridique espagnol et européen, en particulier aux règles suivantes :
– Règlement général sur la protection des données (RGPD) (UE) 2016/679, qui réglemente le traitement des données personnelles dans les pays de l’Union européenne.
* Loi organique 3/2018, du 5 décembre, sur la protection des données et des droits numériques (LOPD et GDD), règlements régionaux (applicables à l’Espagne), et qui définissent et élargissent de nombreux concepts et droits présents dans le RGPD.
* La loi 34/2002, du 11 juillet, sur les services de la société de l’information et du commerce électronique (LSSICE), une norme qui affecte les sites web qui, d’une manière ou d’une autre, réalisent des activités économiques par le biais de moyens électroniques, comme c’est le cas de ce site web.
Termes d’utilisation et responsabilités
Toute personne accédant à ce site web assume le rôle d’Utilisateur, s’engageant à l’observation et au strict respect des conditions énoncées ici, ainsi que de toute autre disposition légale applicable. « Anveran Real Estate » ne sera pas responsable des dommages, propres ou à des tiers, causés par l’utilisation de ce site web par l’Utilisateur.
« Anveran Real Estate » donne accès à des articles, des informations, des services et des données lui appartenant ou appartenant à des tiers, élaborés à des fins purement informatives, qui peuvent ne pas refléter l’état actuel de la législation ou de la jurisprudence, et qui se réfèrent à des situations générales, de sorte que leur contenu ne doit pas nécessairement être appliqué par l’Utilisateur à des cas concrets. Le contenu de ce site web ne peut donc en aucun cas être considéré comme un substitut à un conseil juridique.
« Anveran Real Estate » se réserve le droit de modifier tout type d’information pouvant apparaître sur le site, à tout moment et sans préavis, sans qu’il n’y ait d’obligation de notification préalable ou d’information des Utilisateurs sur ces obligations, entendues comme une publication suffisante sur ce site web.
Ce site web a été revu et testé pour assurer un fonctionnement correct et ininterrompu. Cependant, « Anveran Real Estate » n’exclut pas la possibilité qu’il y ait certaines erreurs de programmation, un manque de disponibilité en temps opportun (par exemple, des crashs de serveurs ou leur maintenance) ou des causes de force majeure, des catastrophes naturelles, des grèves ou des circonstances similaires qui rendent l’accès temporaire au site web impossible. De même, « Anveran Real Estate » ne peut garantir le fonctionnement ininterrompu ou totalement exempt d’erreurs de ce site, et n’est pas responsable des virus provenant d’une transmission télématique infiltrée par des tiers et générée dans le but d’obtenir des résultats négatifs pour un système informatique.
L’utilisateur s’engage à ne pas utiliser ce site web ou, le cas échéant, les services ou produits qui y sont proposés, pour réaliser des activités contraires à la loi, à l’ordre public ou aux présentes conditions d’utilisation. Par conséquent, « Anveran Real Estate » n’est pas responsable des informations et des contenus stockés, à titre d’exemple mais non limitatif, dans les forums, chats, générateurs de blogs, commentaires, réseaux sociaux ou tout autre moyen permettant à des tiers de publier des contenus. Toutefois, et conformément aux dispositions des art. 11 et 16 de la LSSI-CE », « Anveran Real Estate » est mis à la disposition de tous les Utilisateurs, des autorités et des forces de sécurité, et collabore activement au retrait ou, le cas échéant, au blocage de tous les contenus qui pourraient affecter ou contrevenir à la législation nationale ou internationale, aux droits des tiers, ou à la morale et à l’ordre public. Si un utilisateur considère qu’il existe sur le web un contenu susceptible d’être classé dans cette catégorie, il est prié d’en informer immédiatement notre personnel.
« Anveran Real Estate » se réserve le droit de refuser ou de retirer l’accès au site web sans avertissement préalable, à sa propre demande ou à celle d’un tiers, aux Utilisateurs qui violent nos Conditions d’utilisation.
Propriété intellectuelle
Le site Web, y compris, mais sans s’y limiter, sa programmation, son édition, sa compilation et d’autres éléments nécessaires à son fonctionnement, les conceptions, les logos, les textes et / ou les graphiques sont la propriété de « Anveran Real Estate » ou, le cas échéant, dispose d’une licence ou d’une autorisation expresse de la part des auteurs.
Tous les contenus du site Web sont dûment protégés par la réglementation sur la propriété intellectuelle et industrielle (articles 8 et 32.1, deuxième paragraphe, de la loi sur la propriété intellectuelle), ainsi que inscrits dans les registres publics correspondants, et la reproduction et/ou la publication, totale ou partielle, du site Web, ainsi que son traitement informatique, sa distribution, sa diffusion, sa modification ou sa transformation, sans l’autorisation écrite préalable de ce dernier, n’est pas autorisée. « Anveran Real Estate » veillera au respect des conditions susmentionnées, ainsi qu’à l’utilisation correcte des contenus présentés sur ses pages Web, en exerçant toutes les actions civiles et pénales qui lui correspondent en cas d’infraction ou de violation de ces droits par l’utilisateur.
Les dessins, logos, textes et/ou graphiques autres que « Anveran Real Estate » et qui peuvent apparaître sur le site web appartiennent à leurs propriétaires respectifs, étant eux-mêmes responsables de toute éventuelle controverse qui pourrait survenir à leur sujet. Dans tous les cas, « Anveran Real Estate » doit obtenir l’autorisation expresse et préalable de ces derniers. « Anveran Real Estate » reconnaît en faveur de ses propriétaires les droits de propriété industrielle et intellectuelle correspondants, leur simple mention ou apparition sur le site Web n’implique pas l’existence de droits ou de responsabilité de la personne responsable pour eux, ainsi que l’approbation, le parrainage ou la recommandation par le même.
Liens de tiers
« Anveran Real Estate » peut mettre à la disposition de l’utilisateur des liens ou d’autres éléments qui permettent d’accéder à d’autres sites web appartenant à des tiers. Nous ne commercialisons pas les produits et/ou services de ces pages liées, et nous n’assumons aucun type de responsabilité à leur égard, ni à l’égard des informations qu’elles contiennent, ni à l’égard de leur véracité ou légalité, ni à l’égard des effets qui peuvent en découler.
Dans tous les cas, « Anveran Real Estate » déclare qu’elle procédera au retrait immédiat de tout contenu susceptible de contrevenir à la législation nationale ou internationale, à la morale ou à l’ordre public, en procédant au retrait immédiat de la redirection vers ledit site web, en informant les autorités compétentes du contenu en question.
Droit applicable et juridiction
La relation entre le responsable et l’utilisateur est régie dans tous ses aspects par la loi espagnole, à laquelle les deux parties se soumettent expressément. La langue de rédaction et d’interprétation du présent avis juridique est l’espagnol. Pour la résolution de tout litige ou problème lié à ce site web ou aux activités qui y sont réalisées, « Anveran Real Estate » et l’Utilisateur acceptent de se soumettre aux Cours et Tribunaux du domicile de l’Utilisateur.
Politique de confidentialité
« Anveran Real Estate » est profondément engagée dans le respect de la réglementation espagnole et européenne sur la protection des données personnelles, et garantit le plein respect des obligations énoncées, ainsi que la mise en œuvre des mesures de sécurité prévues dans le Règlement général sur la protection des données (RGPD) (UE) 2016/679 et la loi organique 3/2018, du 5 décembre, sur la protection des données et des droits numériques (LOPD et GDD, ci-après LOPD).
Conformément à cette réglementation, nous vous informons que l’utilisation de notre site web peut nécessiter la fourniture de certaines données personnelles par le biais de formulaires de contact, ou par l’envoi d’emails, et que celles-ci seront traitées par » Anveran Real Estate « , Responsable du traitement, dont les données sont :
* Nom du partenaire : Pavel Tikhonov
* CIF / NIF / NIE : B54840517
* Siège social : Calle San Francisco 32, 1-1, 03140, Guardamar del Segura (Alicante)
* Téléphone : 672634604
* Courriel : info@anveran-newbuild.com
  ;
Collecte et traitement des données à caractère personnel
.
Une donnée personnelle est toute information relative à une personne : nom, email, adresse, téléphone, NIF/NIE… De plus, lorsqu’un Utilisateur visite notre site web, certaines informations sont automatiquement stockées pour des raisons techniques, telles que l’adresse IP attribuée par votre fournisseur d’accès à Internet.
« Anveran Real Estate », en tant que responsable du traitement, a l’obligation d’informer les utilisateurs de son site web de la collecte de données personnelles qui peut être effectuée, soit en envoyant un e-mail, soit en remplissant les formulaires inclus dans le site web.
Seules les données précises seront obtenues pour pouvoir exécuter le service contracté, ou pour pouvoir répondre de manière adéquate à la demande d’information formulée par l’utilisateur. Les données collectées sont identifiantes et correspondent à un minimum raisonnable pour pouvoir mener à bien l’activité exercée. En particulier, aucune donnée spécialement protégée n’est collectée à aucun moment. En aucun cas les données ne seront utilisées différemment de la finalité pour laquelle elles ont été collectées.
Formulaires de contact/courriel
Finalité : Répondre à votre demande d’information formulée par le biais de notre formulaire de contact/email.
Légitimation : La base juridique qui légitime ce traitement est le consentement de l’utilisateur, qui peut être révoqué à tout moment.
Transfert des données : Les données personnelles seront traitées par l’intermédiaire de serveurs gérés par 1& ; 1, qui sera considéré comme le responsable du traitement des données.
Formulaires d’inscription à la liste de diffusion (newsletter)
Objectif : Envoi de communications commerciales susceptibles d’intéresser l’utilisateur. Conformément à la LSSICE, « Anveran Real Estate » s’engage à ne pas envoyer de communications commerciales sans les identifier comme telles. À ces fins, les informations envoyées aux clients pour le maintien de la relation contractuelle existante ne seront pas considérées comme des communications commerciales.
Légitimation : La base juridique qui légitime ce traitement est le consentement de l’utilisateur, qui peut être révoqué à tout moment.
Transfert de données : Les données personnelles seront traitées à travers des serveurs gérés par Mailchimp, qui sera considéré comme le processeur de données.
Mineurs
Seules les personnes âgées de plus de 14 ans peuvent utiliser ce site web. Comme l’exigent la LOPD et le GDD, dans le cas des mineurs de moins de 14 ans, le consentement de leurs parents ou tuteurs sera une condition obligatoire pour que nous puissions traiter leurs données personnelles.
Mesures de sécurité
Les utilisateurs du site web « Anveran Real Estate » sont informés que les mesures techniques, organisationnelles et de sécurité dont nous disposons ont été adoptées pour éviter la perte, le mauvais usage, l’altération, l’accès non autorisé et le vol des données, et garantir ainsi la confidentialité, l’intégrité et la qualité de l’information qu’elles contiennent, conformément aux dispositions de la réglementation en vigueur en matière de protection des données. Les données personnelles collectées dans les formulaires sont traitées uniquement par le personnel de « Anveran Real Estate » ou par les responsables du traitement désignés.
Véracité des données
L’Utilisateur déclare que toutes les données qu’il a fournies sont vraies et correctes et s’engage à les maintenir à jour. L’Utilisateur sera responsable de la véracité de ses données et sera seul responsable de tout conflit ou litige pouvant résulter de la fausseté de celles-ci. Il est important que l’utilisateur informe « Anveran Real Estate » de toute modification de ses données personnelles afin que nous puissions les tenir à jour.
Transfert de données
« Anveran Real Estate » ne transférera ni ne communiquera vos données à aucun tiers, sauf dans les cas légalement prévus ou lorsque la prestation d’un service implique la nécessité d’une relation contractuelle avec un responsable du traitement des données. Ainsi, l’Utilisateur accepte que certaines des données personnelles collectées soient fournies à ces Responsables du traitement (plateformes de paiement, gestion, intermédiaires, etc.), lorsque cela est nécessaire pour la réalisation effective d’un service contracté ou d’un produit acheté. L’Utilisateur accepte également qu’en cas de prestation de services, ceux-ci puissent être, totalement ou partiellement, sous-traités à d’autres personnes ou sociétés, qui seront considérées comme des Responsables du traitement, avec lesquelles le contrat de confidentialité correspondant a été convenu, ou adhère à leurs politiques de confidentialité, établies sur leurs pages web respectives. L’utilisateur peut s’opposer au transfert de ses données aux responsables du traitement, en le demandant par écrit, par l’un des moyens susmentionnés.
En outre, dans les cas où cela s’avère nécessaire, les données des clients peuvent être transférées à certains organismes, conformément à une obligation légale : Agence fiscale espagnole, entités bancaires, Inspection du travail, etc.
Exercice des droits de l’utilisateur
La LOPD et le RGPD accordent aux intéressés la possibilité d’exercer une série de droits liés au traitement de leurs données personnelles. Pour ce faire, l’utilisateur doit s’adresser, en fournissant des documents prouvant son identité (carte d’identité ou passeport), par courrier électronique à info@anveran.com , ou par communication écrite à l’adresse figurant dans nos mentions légales. Cette communication doit contenir les informations suivantes : nom et prénom de l’utilisateur, la demande, l’adresse et les données justificatives.
L’exercice des droits doit être effectué par l’utilisateur lui-même. Toutefois, il peut être exécuté par une personne autorisée en tant que représentant légal de l’utilisateur, en fournissant la documentation qui prouve cette représentation.
L’utilisateur peut demander l’exercice des droits suivants :
* Droit de demander l’accès aux données personnelles.
* Droit de demander leur rectification (en cas d’erreur) ou leur suppression.
* Droit de demander la limitation de leur traitement, auquel cas elles ne seront conservées par « Anveran Real Estate » que pour l’exercice ou la défense de réclamations.
* Droit de s’opposer au traitement : « Anveran Real Estate cessera de traiter vos données, à moins que des raisons légitimes ou l’exercice ou la défense d’éventuelles réclamations ne l’obligent à poursuivre le traitement.
* Droit à la portabilité des données : si vous souhaitez que vos données soient traitées par une autre société, « Anveran Real Estate » facilitera la portabilité de vos données dans un format exportable.
Dans le cas où le consentement a été accordé pour une finalité spécifique, l’utilisateur a le droit de retirer son consentement à tout moment, sans affecter la légalité du traitement basé sur le consentement avant son retrait.
Si un utilisateur considère qu’il y a un problème avec la façon dont « Anveran Real Estate » traite ses données, il peut adresser ses réclamations au responsable de la sécurité ou à l’autorité de protection des données correspondante, l’Agence espagnole de protection des données étant celle indiquée dans le cas de l’Espagne.
Retenue des données
Les données personnelles des utilisateurs qui utilisent le formulaire de contact ou qui nous envoient un courriel de demande d’information seront traitées pendant le temps strictement nécessaire pour répondre à la demande d’information, ou jusqu’à ce que le consentement accordé soit révoqué. Les données des utilisateurs qui s’inscrivent à la lettre d’information seront conservées indéfiniment, jusqu’à ce que le consentement accordé soit révoqué.
Les données personnelles des clients seront traitées jusqu’à la fin de la relation contractuelle. La durée de conservation des données personnelles sera le minimum nécessaire, et pourra être maintenue jusqu’à :
* 4 ans : Loi sur les infractions et les sanctions dans l’ordre social (obligations en matière d’affiliation, d’enregistrement, de radiation, de cotisation, de paiement des salaires…) ; art. 66 et sig. Loi générale sur les impôts (livres comptables…)
– 5 ans : Art. 1964 Code civil (actions personnelles sans délai spécial)
– 6 ans : art : Art. 30 du code du commerce (livres comptables, factures…)
– 10 ans : Art. 25 de la loi sur la prévention du blanchiment d’argent et du financement du terrorisme.
* Pas de délai : données désagrégées et anonymes.
Médias sociaux
Facebook Instagram, Twitter, VK, YouTube), se reconnaissant dans tous les cas responsable du traitement des données de ses followers, fans, abonnés, commentateurs et autres profils d’utilisateurs (ci-après, followers) publiés par « Anveran Real Estate ».
La finalité du traitement des données par « Anveran Real Estate », lorsque la loi ne l’interdit pas, sera d’informer ses followers sur ses activités et ses offres, par tous les moyens que le réseau social permet, ainsi que de fournir un service client personnalisé. La base juridique qui légitime ce traitement sera le consentement de l’intéressé, qui pourra être révoqué à tout moment.
En aucun cas « Anveran Real Estate » n’extraira des données des réseaux sociaux, à moins que le consentement de l’Utilisateur n’ait été promptement et expressément obtenu pour cela (par exemple, pour la réalisation d’un concours).
Transferts internationaux de données
« Anveran Real Estate » utilise les services d’envoi de communication de Mailchimp, étant situé aux États-Unis. Facebook Instagram, Twitter et YouTube sont également utilisés par « Anveran Real Estate ». L’Utilisateur, le cas échéant, accorde expressément et sans équivoque son consentement au traitement de ses données et à leur transfert international à cette société / s prestataire de services / s.
Confidentialité
Les informations fournies par le client seront, dans tous les cas, considérées comme confidentielles, sans qu’elles puissent être utilisées à d’autres fins que celles décrites ici. « Anveran Real Estate » s’engage à ne pas divulguer ou divulguer des informations sur les réclamations de l’Utilisateur, les raisons du conseil demandé ou la durée de sa relation avec lui.
Validité
Cette politique de confidentialité et de protection des données a été rédigée par ExpertosLOPD®, société de protection des données, le 31 janvier 2022, et peut varier en fonction des changements de réglementation et de jurisprudence qui se produisent, étant la responsabilité du propriétaire des données de lire le document mis à jour, afin de connaître leurs droits et obligations à cet égard à tout moment.
Politique en matière de cookies
Conformément à la loi 34/2002, du 11 juillet, sur les services de la société de l’information et le commerce électronique, nous informons l’utilisateur de l’utilisation de cookies sur le site Web » Anveran Real Estate « .
Un cookie est un fichier qui est téléchargé sur l’ordinateur ou le dispositif de l’Utilisateur (smartphone, tablette, TV connectée…) lors de l’accès à certaines pages web. Les cookies permettent, entre autres, de collecter des informations statistiques, de faciliter certaines fonctionnalités techniques, de stocker et de récupérer des informations sur les habitudes de navigation ou les préférences d’un Utilisateur ou de son équipement et, en fonction des informations qu’ils contiennent et de la manière dont il utilise son équipement, ils peuvent être utilisés pour reconnaître l’Utilisateur, se souvenir de certains aspects de l’Utilisateur tels que sa langue, son pays, son navigateur, etc. S’il ne souhaite pas recevoir de cookies, l’utilisateur peut configurer son navigateur pour qu’il les supprime du disque dur de son ordinateur, les bloque ou l’avertisse, le cas échéant, de leur installation. Pour continuer sans modifier les paramètres des cookies, il suffit de poursuivre la navigation sur le site web.
Les cookies suivants sont utilisés sur ce site web:
| Nom du cookie | Description/objectif | Ttype | Expiration |
| PHPSESSID | Ce cookie est utilisé par le langage de cryptage PHP pour permettre l’enregistrement de variables de session sur le serveur web. Ce cookie est essentiel au fonctionnement du site web | Technique | Session |
| _ym_d _ym_isad _ym_uid _ym_visorc_[…] | Ces cookies sont utilisés pour la mesure et l’analyse du trafic de ce site web. Il s’agit des cookies utilisés par le script Yandex Metrica appartenant à la société Yandex. | Analytiques, De tiers | 1 an 1 jour 1 an 1 heure |